pop out
英 [pɒp aʊt]
美 [pɑːp aʊt]
(火,把火)突然灭掉; 突然伸出; 〔俚语〕(突然)死掉
英英释义
verb
- appear suddenly
- Spring popped up everywhere in the valley
- come out suddenly or forcefully
- you stick a bill in the vending machine and the change pops out
- exit briefly
- He popped out for a quick coffee break
- bulge outward
- His eyes popped
双语例句
- Sometimes you didn't where he was, he would just pop out and score a goal.
有些时候你甚至不知道他在哪里，他就是会突然出现，然后把球踢进网窝。 - I'll just pop out for some cigarettes.
我要赶快出去买香烟。 - Don't pop out contact lenses but just tense them.
别隐形眼镜瞪出来，只是绷紧他们。 - Bursts of positive energy will pop out of nowhere to remind you of your more important purpose.
突然迸发的正面能量将会提醒你你还有更重要的使命。 - The rabbit pop out as soon as we open the hutch.
我们一打开兔箱，兔子就突然跑出来了。 - At the precise moment you take off your shoe in a shoestore, your big toe will pop out of your sock to see what is goingon.
当你在鞋店里脱下鞋子的时候，你的大脚趾头会从袜子里探出头来看看外面发生了什么事。 - Make sure that the return spring does not pop out.
确保回位弹簧不会弹出。 - Actually, as predicted by absolutely no Mayan prophecies ever, but by quite a few very silly people who aren't aware that when a calendar comes to an end – even an ancient Mayan one – you just need to pop out and buy a new calendar.
实际上，正如玛雅绝对从未预言过的那样，但不少非常愚蠢的人并不清楚当一个日历结束即使是古老的玛雅日历你只需要跳出来再买一个新日历。 - Till his eyes pop out and shoot across the room.
直到他的眼睛被捏出来飞到墙上。 - You can pop out of purdah to publicise expansion, a deal, or a product whenever you like.
你可以随时撩开面纱，对外公布公司的拓展，交易，或者产品。